Manzano: Mucho Más Que Navarrette

¿Dónde y cómo comenzar a dar sentido a lo que escribió Rubén Navarrette para CNN sobre Leo Manzano y, por extensión, los Hispanos o Latinos, sean ellos inmigrantes o descendientes de los fundadores de algunas de las ciudades más antiguas de la nación? Para empezar, la columna Navarrette escribió criticando el joven corredor Olímpico de izar una bandera mexicana y una bandera de los Estados Unidos para celebrar su medalla de plata en la carrera de 1500 metros no era acerca de Manzano. Se trataba de Navarrette. El objeto de la ira de Navarrette no fue sobre el acto de presunto deslealtad de Manzano, pero algo sobre Navarrette que no ha resuelto algo dentro de su propio ser.

Continue reading

El HispanoLatino moderno: Ni sexista ni racista ni homofóbico

Los Hispanos/Latinos se han convertido en una parte significativa y en última instancia crítica de la población nacional. Pero ¿qué los tiempos de la demanda de la moderna Hispano o Latino? Escribo del HispanoLatino, no la HispanaLatina, porque no quisiera comenzar a presumir de la conciencia femenina. Después de todo, no soy un obispo católico. ¿Entonces, en que forma necesita el mundo del HispanoLatino? Que es lo que él necesita ser para sí mismo?

Continue reading

El Presidente y el cabello del niño: un recuerdo

La fotografía en el Washington Post de un jovencito negro tocando la cabeza del Presidente Obama para ver si el pello de los dos es el mismo probablemente no registró con algunas personas. ¡Lo que debe haber significado para ese niño en el proceso de encontrar su identidad y su hombría!  Ese momento podría ser emblemático de otras cosas pero también representa el desafío que los Estados Unidos siempre encuentra. El niño podría haber sido un muchacho blanco o un niño HispanoLatino. Al ver la imagen, mi mente viajó a otro momento hace décadas.

Continue reading

Los HispanoLatinos: Un Drama Más Humano que Nuevo Mercado

Mercados es una palabra utilizada fácilmente y frecuentemente en el cambiante panorama del negocio de la televisión. Una definición de mercado es el antiguo tratando de salir como nuevo – y tal vez como noticias nuevas. En la industria de la televisión tan alborotada, ‘mercado’ también podría definirse como redes descubriendo que se encontraban en contra de la historia. Ciertamente, la industria televisora ha hecho lo más posible para ponerse al día con los medios de comunicación social, y ha comenzado finalmente a alejarse de una demografía antigua en la que ha quedado estancada y en la cual cada día menos aplica la última definición de que son los mercados: Una manera de hacer dinero.

Continue reading

Por fin: Rehaciendo las Noticias

Hoy hay muchos trabajos provocativos al nivel ejecutivo en los estados unidos. La economía del país está siendo sacudida por todos lados por la competencia extranjera, trabajadores sin habilidades apropiadas y una infraestructura que cada día cae detrás del resto del mundo. Pocos de esos puestos hoy son más difíciles de los que requieren la dirección de una red de televisión (o empresas de publicidad o de producción cinematográfica).

No importa si es una operación comunicando en español o ingles: Todos están atrapados por una demografía cambiante; el evidente y creciente poder de los medios sociales; y un público compuesto por subgrupos que son duros unificar en un solo mercado. Este sector es nada menos de un gran alboroto exacerbado por modelos de hacer negocio que probablemente deben ser renovados o eliminados. Entonces no es sorprendente que abundan los rumores sobre el futuro de las redes de comunicación en español, de la llegada empresas nuevas y de la creación de nuevos híbridos para los HispanoLatinos en quienes el inglés es el idioma dominante. Las redes ABC y Univision esta semana afirmaron su intención de crear un nuevo canal el año próximo de noticias de cable para esos mismos HispanoLatinos.

Continue reading

‘Diversidad’ no Funciona Tan Bien en Nuestra Nueva Era

La palabra diversidad ya no tiene sentido entre los HispanoLatinos que son conscientes e informados sobre el futuro. La unidad es mucho más útil para nuestra época y habla de la importancia estratégica de una población que ha ganado masa crítica, un resultado de su demografía y la geografía. Un microcosmos del tipo de colaboración que la geografía y la demografía extraerán naturalmente de los HispanoLatinos son las operaciones diarias de cadenas de televisión de habla hispana del país. Cada día del año, profesionales HispanoLatinos de todos los rincones y naciones del mundo producen programación desarrollado y administrado por personal cuyo idioma primario de interés podría ser un español derivado de diferentes países de origen pero cuya lengua en la sala de control es probablemente ingles.

Continue reading

Si sólo una etiqueta fuera suficiente

Después de todos los reclamos y bravatas, el debate en   curso sobre los etiquetas ‘hispano’ o ‘latino’ niega el punto. Sí, el termino   ‘hispano’ es inventado y, sí, ‘latino’ para muchos no tiene sonido pero es   personalmente más aceptable para muchos de nosotros que somos estadounidenses   pero no podemos ir por las calles de la ciudad llamando a nosotros mismos   paraguayos, colombianos, dominicanos, cubanos y mexicanos primero pero aún   los sentimos diferente sobre lo nuestro – o lo que significa nuestra   identidad. Por lo tanto la discusión – sana, necesaria e inevitable – no es sobre   una etiqueta sino acerca de la identidad, un término que es mucho tan acerca   de quiénes somos como de que es nuestro papel en nuestras vidas. Continue reading

Los Estados Unidos, Todavía Formando, Como sus HispanoLatinos

Después de más de dos siglos de existencia, los Estados Unidos siguen siendo una nación siempre en el acto de hacerse algo nuevo y ha llegado a una nueva etapa que le da a la población HispanaLatinoa una oportunidad histórica para reintroducirse bajo una nueva luz al país y a sí mismos. Hacen ya los cuarenta años, muchos jóvenes estadounidenses, sintiendo liberados de las convenciones que se supone estaban creando una identidad nacional, se marcharon en busca de algo de que de alguna manera los había dejarlos incumplidos como individuos.

Continue reading

Permiten que los HispanoLatinos sean HispanoLatinos: Constructores de Naciones

Es difícil disputar que la comunidad HispanaLatina es diferente de cualquier otro grupo en la historia del país. Ningún otro grupo vive tan cerca – y en muchos casos dentro – su cultura original. Si los HispanoLatinos comprenden el potencial de su presencia no es claro – a pesar de que la vieja realidad que su cultura nunca desaparece – está lista para ganar tracción en formas nunca imaginadas por los fundadores de la nación.

Por su Constitución, los fundadores del país afirmaron el derecho de cada persona a disfrutar la libertad de expresión personal y auto-determinación en la búsqueda de su felicidad personal. El éxito de la comunidad HispanaLatina desarrollando un camino nuevo y productivo – en una forma quizás considerada como posiblemente “antiestadounidense” por algunos – sería testamento a los ingeniosos creadores de la nación. Ellos entendieron que las libertades personales consagradas y protegidas en su extraordinario documento permitirían a sus ciudadanos siempre  trabajar para soportar los Estados Unidos y guardar su futuro.

Continue reading

Los HispanoLatinos Nuevos: Tanto Hispanos Como Latinos

Desde las alturas de un edificio alto en Miami la semana pasada, había estado mirando la vista espectacular. Desde el aeropuerto por el oeste, mi mirada se extendió hacia el este apreciando las islas preciosas conectadas a Miami Beach por un collar de calzadas que termina en la belleza esmeralda del océano Atlántico. Me obligué a volver mi cabeza al negocio y pasé al vestíbulo para conseguir una taza de café.

Continue reading